?

Log in

[icon] Vergil Repeats Himself - The latin community
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (The Perseus Project).

Security:
Subject:Vergil Repeats Himself
Time:10:46 am
1.) Eclogues 4.48-52:

Adgredere o magnos (aderit iam tempus) honores,
cara deum suboles, magnum Iovis incrementum!
Aspice convexo nutantem pondere mundum,
terrasque tractusque maris caelumque profundum;
aspice, venturo laetentur ut omnia saeclo!

2.) Georgics 4.219-227:

His quidam signis atque haec exempla secuti
esse apibus partem divinae mentis et haustus
aetherios dixere; deum namque ire per omnes
terrasque tractusque maris caelumque profundum.
Hinc pecudes, armenta, viros, genus omne ferarum,
quemque sibi tenues nascentem arcessere vitas;
scilicet huc reddi deinde ac resoluta referri
omnia nec morti esse locum, sed viva volare
sideris in numerum atque alto succedere caelo.

I'm sure he did this more often than just once. Is there a list of all his self-quotes? (Or do you happen to know other examples?)

EDIT: Apparently there's an old (1881) Hermes article by E. Albrecht "Wiederholte Verse und Verstheile bei Vergil". I'll try to find that.
comments: Leave a comment Previous Entry Share Next Entry


leopold_paula_b
Link:(Link)
Time:2013-06-25 06:36 pm (UTC)
I've already got the Albrecht article. It's 50 pages, discusses some problems and also gives lists of perfectly identical repetitions, of slight variations, of repeated parts of verses, of repetitions that Albrecht believes to be spurious. Looks like a very comprehensive list, although maybe somewhat dated.
(Reply) (Parent) (Thread)

[icon] Vergil Repeats Himself - The latin community
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (The Perseus Project).